QUESTIONS · DIRECT ANSWERS / ZHIYI
常见问题
关于远程委托、文件、网上立案、费用与保密的初步说明。
我必须亲自到中国内地吗?+
不一定。部分跨境民商事案件可网上立案,诉讼委托在符合条件时可申请视频见证;房产、家事、刑事或需要原件核验的事项仍可能要求本人到场。
境外签署的委托书怎样在内地使用?+
外国、港澳、台湾及海外中国公民适用的证明或转递路径不同。诉讼委托在特定情况下可由法官在线视频见证,应先向受理机关确认。
境外文件需要中文翻译吗?+
通常需要。跨境网上立案规定要求相关材料使用中国通用文字,或附有相应资质翻译公司提供的译本;其他事项应核对接收机关。
境外当事人可以网上立案吗?+
可以在规定范围内申请。首次使用通常需要身份验证,并提交起诉状、身份及证明材料、证据;具体入口和操作依受诉法院安排。
律师费和程序成本如何确定?+
初步审查后应分列律师服务、法院或仲裁机构费用、保全担保、翻译、公证证明及差旅等项目,并说明可能变动的条件。
初步咨询是否保密?+
我们按最小化原则收集联系及事项摘要。请勿在公开留言、社交媒体或未确认的账号发送身份证、银行资料、完整卷宗或其他高度敏感文件。
执一能否提供香港、澳门、台湾或外国法律意见?+
本网站不表示执一律师具备中国内地以外法域的执业资格。我们可处理内地部分,并在需要时建议客户另行取得当地法律、税务或会计意见。
提交后多久会收到回复?+
团队会按配置的工作时间和联系方式处理线索。紧急刑事或保全事项应在表单中清楚标记并同步使用已核实的紧急联系渠道。